A property can have one or more rooms. Rooms can but do not need to represent physical rooms, they are a way of splitting your property into separately bookable sections.
If you renting your property as a whole you still need to define one room which in your case represents your complete property.
Beds24 The system can handle multiple properties.
'''Add a new property:''' SETTINGS -> PROPERTIES-> click on the button ADD NEW PROPERTY