You will see this warning only the room can hold less guests than there are guests in the booking.
*Check if the number of guests in the booking is correct.
*Check if the correct room was assigned to the booking.
*Check if the assigned room is set up for the correct number of guests in SETTINGS-PROPERTIES-ROOMS-SETUP.