The script will not be visible on screen and will run only when a booking is completed.
The booking page is on the domain www.beds24.com so you may need to [https://www.google.com/search?q=google+analytics+Tracking+Multiple+Domains enable multiple domain settings in analytics].