You want to display a special message for your guests for any bookings with Status not = Confirmed, and if the checkin date is more than 30 days in advance, then send the message with "Payment Due Date : "or that the "Payment is due As soon as possible".
[INWORDS] - writes out a number in words. This works in English only.