VRBO Account: Unterschied zwischen den Versionen

Zur Navigation springen Zur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 2: Zeile 2:
[[Kategorie:Channelmanager einrichten]]
[[Kategorie:Channelmanager einrichten]]
[[Kategorie:VRBO]]
[[Kategorie:VRBO]]
<div class="heading">Verbindung mit Fewo Direkt / VRBO Gruppe </div>
<div class="heading">Verbindung mit Fewo Direkt / Vrbo Gruppe </div>
  Diese Seite ist über das Menue {{#fas:cog}} (KONFIGURATION) CHANNEL MANAGER > VRBO > BENUTZERKONTO  und {{#fas:cog}} (KONFIGURATION) CHANNEL MANAGER > VRBO >  MAPPING und erklärt, wie die Schnittstelle mit Fewo Direkt / Homeaway / VRBO funktioniert.
  Diese Seite ist über das Menue {{#fas:cog}} (KONFIGURATION) CHANNEL MANAGER > VRBO > BENUTZERKONTO  und {{#fas:cog}} (KONFIGURATION) CHANNEL MANAGER > VRBO >  MAPPING und erklärt, wie die Schnittstelle mit Fewo Direkt / Homeaway / Vrbo funktioniert.
=Leistungen=
=Leistungen=
Über die XML Schnittstelle kann Beds24
Über die XML Schnittstelle kann Beds24
*Inserate auf VRBO/Fewo Direkt erstellen
*Inserate auf Vrbo/Fewo Direkt erstellen
*Inserate  aktualisieren
*Inserate  aktualisieren
*Verfügbarkeiten und Preise exportieren
*Verfügbarkeiten und Preise exportieren
*Buchungen importieren
*Buchungen importieren
*Änderungen an Daten und Statusänderungen zu "Storniert" and VRBO senden
*Änderungen an Daten und Statusänderungen zu "Storniert" and Vrbo senden
*Nachrichten von VRBO-Gästen under NACHRICHTEN einsehen.
*Nachrichten von Vrbo-Gästen under NACHRICHTEN einsehen.
*Mit Ihren Gästen über den Reiter "Nachrichten" in der Buchung und über Auto Actions kommunizieren.
*Mit Ihren Gästen über den Reiter "Nachrichten" in der Buchung und über Auto Actions kommunizieren.


Um eine genaue Provisionsberechnung zu ermöglichen, müssen wir VRBO einen Feed, der alle VRBO-Buchungen enthält zur Verfügung stellen.
Um eine genaue Provisionsberechnung zu ermöglichen, müssen wir Vrbo einen Feed, der alle Vrbo-Buchungen enthält zur Verfügung stellen.


Wenn Sie über die API verbunden sind nehmen Sie Änderungen in Beds24 (nicht in VRBO) vor.
Wenn Sie über die API verbunden sind nehmen Sie Änderungen in Beds24 (nicht in Vrbo) vor.


Über die Schnittstelle können folgende VRBO-Marken aktualisiert werden:  
Über die Schnittstelle können folgende Vrbo-Marken aktualisiert werden:  


Homeaway.com,   
Homeaway.com,   
VRBO.com,
Vrbo.com,
abritel.fr,
abritel.fr,
aluguetemporada.com.br,
aluguetemporada.com.br,
Zeile 51: Zeile 51:


= Einschränkungen =
= Einschränkungen =
*VRBO erlaubt keine Buchungen für den selben Tag.
*Vrbo erlaubt keine Buchungen für den selben Tag.
*Die Meisten Verwalter und  Agenturen, die eine Kreditkarte und eine Steuernummer haben, können die XML Schnittstelle nutzen. Wenn Sie die XML Schnittstelle nicht nutzen können, können Sie unsere  [[Homeaway.com|Homeaway/VRBO Ical]] Schnittstelle nutzen um Kalender zu synchronisieren.
*Die Meisten Verwalter und  Agenturen, die eine Kreditkarte und eine Steuernummer haben, können die XML Schnittstelle nutzen. Wenn Sie die XML Schnittstelle nicht nutzen können, können Sie unsere  [[Homeaway.com|Homeaway/Vrbo Ical]] Schnittstelle nutzen um Kalender zu synchronisieren.
*Sie können Unterkünfte nicht zwischen zwei mit VRBO verbundenen Beds24 Accounts verschieben weil dies die Berechnung der Provision durcheinander bringt und Sie dopplet berechnet wird.  
*Sie können Unterkünfte nicht zwischen zwei mit Vrbo verbundenen Beds24 Accounts verschieben weil dies die Berechnung der Provision durcheinander bringt und Sie dopplet berechnet wird.  


<span style="color:#fe746c;“ >{{#fas:exclamation-triangle}}  </span> Wenn Sie mit VRBO verbunden sind können Sie Ihren Benutzernamen nicht ändern weil dies die Verbindung stoppt.
<span style="color:#fe746c;“ >{{#fas:exclamation-triangle}}  </span> Wenn Sie mit Vrbo verbunden sind können Sie Ihren Benutzernamen nicht ändern weil dies die Verbindung stoppt.


=Bevor Sie die Verbindung einrichten=
=Bevor Sie die Verbindung einrichten=
Zeile 64: Zeile 64:
Neue Buchungen werden automatisch importiert. Buchungen, die Sie hatten, bevor die Verbindung eingerichtet wurde können Sie über {{#fas:cog}} (KONFIGURATION)  CHANNEL MANAGER-Homeaway/VRBO ICAL importieren. Stellen Sie sicher, dass die iCal Verbindung deaktiviert wird, nachdem die Buchungen importiert wurden.
Neue Buchungen werden automatisch importiert. Buchungen, die Sie hatten, bevor die Verbindung eingerichtet wurde können Sie über {{#fas:cog}} (KONFIGURATION)  CHANNEL MANAGER-Homeaway/VRBO ICAL importieren. Stellen Sie sicher, dass die iCal Verbindung deaktiviert wird, nachdem die Buchungen importiert wurden.


Homeaway/VRBO versendet keine Bestätigungen an Gäste sondern verlangt, dass diese über Beds24 gesendet werden. Ihre unter {{#fas:cog}} (KONFIGURATION)  GÄSTEMANAGEMENT > BESTÄTIGUNGEN angelegte Bestätigung wird hierfür verwendet.
Homeaway/Vrbo versendet keine Bestätigungen an Gäste sondern verlangt, dass diese über Beds24 gesendet werden. Ihre unter {{#fas:cog}} (KONFIGURATION)  GÄSTEMANAGEMENT > BESTÄTIGUNGEN angelegte Bestätigung wird hierfür verwendet.


<span style="color:#fe746c;“ >{{#fas:exclamation-triangle}}  </span>  Wir unterstützen nicht das Versenden von verschiedenen Nachrichten basierend auf der Art der Zahlung für VRBO, die Standard-Bestätigungsnachricht wird gesendet.
<span style="color:#fe746c;“ >{{#fas:exclamation-triangle}}  </span>  Wir unterstützen nicht das Versenden von verschiedenen Nachrichten basierend auf der Art der Zahlung für Vrbo, die Standard-Bestätigungsnachricht wird gesendet.


==Unterkünfte, Einheiten und Einheitstypen ==
==Unterkünfte, Einheiten und Einheitstypen ==
Zeile 75: Zeile 75:


= Einrichtung =
= Einrichtung =
VRBO/Homeaways XML-Aktivierung gilt pro Beds24 Konto. Jeder Beds24 Account oder Subaccount kann mit einem VRBO Account verbunden werden. Alle Unterkünfte, die dem verbundenen Beds24 Account oder Subaccount gehören, können an das verbundene VRBO-Konto senden.  Wenn Sie Unterkünfte verbinden möchten, die einem anderen Account oder Subaccount gehöhen, können Sie diese Regel überschreiben. Klicken Sie auf das 'User Icon' oben rechts und dann auf 'Account Management' (im alten Control Panel gehen Sie zu SUB ACCOUNTS im Menu oben rechts) dann auf Account bearbeiten -> Unterkunft bearbeiten "VRBO XML Connect via Account" . Mit dieser Einstellung können Sie auswählen, dass sich die Unterkunft über ein anderes Konto als das, in dem sie sich befindet, mit VRBO verbindet.
Vrbo/Homeaways XML-Aktivierung gilt pro Beds24 Konto. Jeder Beds24 Account oder Subaccount kann mit einem Vrbo Account verbunden werden. Alle Unterkünfte, die dem verbundenen Beds24 Account oder Subaccount gehören, können an das verbundene Vrbo-Konto senden.  Wenn Sie Unterkünfte verbinden möchten, die einem anderen Account oder Subaccount gehöhen, können Sie diese Regel überschreiben. Klicken Sie auf das 'User Icon' oben rechts und dann auf 'Account Management' (im alten Control Panel gehen Sie zu SUB ACCOUNTS im Menu oben rechts) dann auf Account bearbeiten -> Unterkunft bearbeiten "Vrbo XML Connect via Account" . Mit dieser Einstellung können Sie auswählen, dass sich die Unterkunft über ein anderes Konto als das, in dem sie sich befindet, mit Vrbo verbindet.


<span style="color: #f3e504; font-size: 150%;" >{{#fas:lightbulb}} </span> VRBO bietet ein Self-Onboarding-Tool, das von Beds24 aus gestartet wird. Wenn Self-Onboarding in Ihrer Region nicht verfügbar ist, können Sie die Einrichtung nicht abschließen. VRBO wird dann automatisch einen Support-Fall erstellen und sich mit Ihnen in Verbindung setzen.  
<span style="color: #f3e504; font-size: 150%;" >{{#fas:lightbulb}} </span> Vrbo bietet ein Self-Onboarding-Tool, das von Beds24 aus gestartet wird. Wenn Self-Onboarding in Ihrer Region nicht verfügbar ist, können Sie die Einrichtung nicht abschließen. Vrbo wird dann automatisch einen Support-Fall erstellen und sich mit Ihnen in Verbindung setzen.  


'''Schritt 1: Aktivieren Sie Ihre EINHEITEN'''  
'''Schritt 1: Aktivieren Sie Ihre EINHEITEN'''  
Zeile 83: Zeile 83:
Gehen Sie zu {{#fas:cog}} (KONFIGURATION) CHANNEL MANAGER > VRBO/HOMEAWAY > MAPPING und setzen Sie ein Häkchen bei "Aktivieren" für alle Einheiten die Sie verbinden möchten. Klicken Sie auf HILFE <span style="color:#007bff;" >{{#far:question-circle}}  </span> oben rechts auf dieser Seite, um detaillierte Anweisungen zu erhalten.  
Gehen Sie zu {{#fas:cog}} (KONFIGURATION) CHANNEL MANAGER > VRBO/HOMEAWAY > MAPPING und setzen Sie ein Häkchen bei "Aktivieren" für alle Einheiten die Sie verbinden möchten. Klicken Sie auf HILFE <span style="color:#007bff;" >{{#far:question-circle}}  </span> oben rechts auf dieser Seite, um detaillierte Anweisungen zu erhalten.  


Wenn Sie einen roten Button "Fehler beheben" sehen, entspricht Ihr Inhalt nicht den Anforderungen von VRBO. Klicken Sie auf den Button. Alle Einstellungen, die nicht den Anforderungen entsprechen, werden rot hervorgehoben. Klicken Sie auf die Links, um zu den Einstellungen zu gelangen, wo Sie die Probleme beheben können.
Wenn Sie einen roten Button "Fehler beheben" sehen, entspricht Ihr Inhalt nicht den Anforderungen von Vrob. Klicken Sie auf den Button. Alle Einstellungen, die nicht den Anforderungen entsprechen, werden rot hervorgehoben. Klicken Sie auf die Links, um zu den Einstellungen zu gelangen, wo Sie die Probleme beheben können.


'''Schritt 2: Halten Sie Ihre Kreditkarte und Ihre Steuernummer bereit'''  
'''Schritt 2: Halten Sie Ihre Kreditkarte und Ihre Steuernummer bereit'''  


Während des Onboarding-Prozesses wird VRBO Sie auffordern, Ihre Kreditkarte und Ihre Steuernummer einzugeben.  
Während des Onboarding-Prozesses wird Vrob Sie auffordern, Ihre Kreditkarte und Ihre Steuernummer einzugeben.  


'''Schritt 3: Starten Sie den Self-onboarding Prozess mit VRBO'''  
'''Schritt 3: Starten Sie den Self-onboarding Prozess mit Vrob'''  


Wenn mindestens eine Einheit zum Senden aktiviert ist, können Sie den Self-Onboarding Prozess starten.
Wenn mindestens eine Einheit zum Senden aktiviert ist, können Sie den Self-Onboarding Prozess starten.
*Wenn Sie Subaccounts haben überprüfen Sie, dass Sie in den Account/Subaccount eingelogt sind, den Sie verbinden wollen
*Wenn Sie Subaccounts haben überprüfen Sie, dass Sie in den Account/Subaccount eingelogt sind, den Sie verbinden wollen
*Klicken Sie auf "Mit VRBO verbinden". Dies wird VRBOs Selbst-Onboarding-Prozess starten.  
*Klicken Sie auf "Mit Vrob verbinden". Dies wird Vrbos Selbst-Onboarding-Prozess starten.  
*Folgen Sie den Schritten.  
*Folgen Sie den Schritten.  




Die  "Software User ID" wird automatisch generiert und an VRBO übermittelt. Sie können diese ID  in {{#fas:cog}} (KONFIGURATION) KANALMANAGER > VRBO/HOMEAWAY > ACCOUNT / MAPPING sehen.  
Die  "Software User ID" wird automatisch generiert und an Vrbo übermittelt. Sie können diese ID  in {{#fas:cog}} (KONFIGURATION) KANALMANAGER > VRBO/HOMEAWAY > ACCOUNT / MAPPING sehen.  


VRBO gibt  Währung, die Sie für Ihr VRBO-Konto verwenden müssen vor. Stellen Sie sicher, dass diese Währung in {{#fas:cog}} eingestellt ist (EINSTELLUNGEN) CHANNEL MANAGER > VRBO/HOMEAWAY > KONTO eingestellt ist und in allen Unterkünften verwendet wird. Wenn Sie eine andere Währung in Beds24 verwenden, können Sie n {{#fas:cog}} (KONFIGURATION) CHANNEL MANAGER > VRBO/HOMEAWAY > MAPPING einen Multiplikator zur Umrechung setzen. Klicken Sie auf HILFE <span style="color:#007bff;" >{#far:question-circle}}  </span> oben rechts auf dieser Seite, um detaillierte Anweisungen zu erhalten.
Vrbo gibt  Währung, die Sie für Ihr Vrbo-Konto verwenden müssen vor. Stellen Sie sicher, dass diese Währung in {{#fas:cog}} eingestellt ist (EINSTELLUNGEN) CHANNEL MANAGER > VRBO/HOMEAWAY > KONTO eingestellt ist und in allen Unterkünften verwendet wird. Wenn Sie eine andere Währung in Beds24 verwenden, können Sie n {{#fas:cog}} (KONFIGURATION) CHANNEL MANAGER > VRBO/HOMEAWAY > MAPPING einen Multiplikator zur Umrechung setzen. Klicken Sie auf HILFE <span style="color:#007bff;" >{#far:question-circle}}  </span> oben rechts auf dieser Seite, um detaillierte Anweisungen zu erhalten.


<span style="color: #f3e504; font-size: 150%;" >{{#fas:lightbulb}} </span>  Nachdem die Verbindung mit VRBO hergestellt it sehen Sie einen "Inserate" Button. Wenn Sie auf den Button klicken sehen Sie alle Unterkünfte/Einheiten die im Beds24 Feed für VRBO enthaten sind.
<span style="color: #f3e504; font-size: 150%;" >{{#fas:lightbulb}} </span>  Nachdem die Verbindung mit Vrbo hergestellt it sehen Sie einen "Inserate" Button. Wenn Sie auf den Button klicken sehen Sie alle Unterkünfte/Einheiten die im Beds24 Feed für Vrbo enthaten sind.


In Beds24:  
In Beds24:  
Zeile 107: Zeile 107:
[[File:connect_vrbo.mp4|640px]]
[[File:connect_vrbo.mp4|640px]]


In VRBO, wenn Sie noch keinen VRBO Account haben:  
In Vrbo, wenn Sie noch keinen Vrbo Account haben:  


[[File:ssl_vrbo_new.mp4|640px]]
[[File:ssl_vrbo_new.mp4|640px]]


In VRBO wenn Sie brereits einen VRBO Account haben:  
In Vrbo wenn Sie brereits einen Vrbo Account haben:  


[[File:ssl_vrbo.mp4|640px]]
[[File:ssl_vrbo.mp4|640px]]
Zeile 121: Zeile 121:




'''Schritt 6 - Überprüfen Sie den Status des Inserats bei VRBO'''  
'''Schritt 6 - Überprüfen Sie den Status des Inserats bei Vrbo'''  
*Gehen Sie zu {{#fas:cog}} (KONFIGURATION)  CHANNEL MANAGER > VRBO > MAPPING  
*Gehen Sie zu {{#fas:cog}} (KONFIGURATION)  CHANNEL MANAGER > VRBO > MAPPING  
*Klicken Sie auf den "Status bei VRBO " Button
*Klicken Sie auf den "Status bei Vrbo " Button
*Überprüfen Sie die Daten besonders den "activeStatus"
*Überprüfen Sie die Daten besonders den "activeStatus"


'''Schritt 7 - Bewertungen zu VRBO senden (optional)'''  
'''Schritt 7 - Bewertungen zu Vrbo senden (optional)'''  


Wir können jetzt Ihre Bewertungen zur VRBO/Homeaway-Gruppe senden.
Wir können Ihre Bewertungen zur Vrbo/Homeaway-Gruppe senden.


Akzeptiert werden nur direkte Bewertungen z.B. von Ihrer eigenen Website, Tripadvisor, Google oder anderen Quellen sein, für die Sie das Recht haben, diese Bewertungen auf Ihrer eigenen Website zu verwenden. VRBO akzeptiert keine Bewertungen von anderen OTAs, einschließlich Airbnb oder Booking.com.


Wenn Sie möchten, dass wir Ihre Bewertungen an VRBO senden, starten Sie bitte über ein Support-Ticket.
Akzeptiert werden nur direkte Bewertungen z.B. von Ihrer eigenen Website, Tripadvisor, Google oder anderen Quellen sein, für die Sie das Recht haben, diese Bewertungen auf Ihrer eigenen Website zu verwenden. Vrbo akzeptiert keine Bewertungen von anderen OTAs, einschließlich Airbnb oder Booking.com.
 
Wenn Sie möchten, dass wir Ihre Bewertungen an Vrbo senden.
 
Teilen Sie dem Vrbo Oboarding Team mit wie lange zurück Sie Bewertungen haben und starten Sie bitte über ein Support-Ticket.


= Updates =
= Updates =
Änderungen an Verfügbarkeiten und Preise werden sofort an den Channel gesendet. Änderungen an Einstellungen zieht Homeaway/VRBO, wenn Sie das nächste Mal ein Update anfordern.
Änderungen an Verfügbarkeiten und Preise werden sofort an den Channel gesendet. Änderungen an Einstellungen zieht Homeaway/Vrbo, wenn Sie das nächste Mal ein Update anfordern.


=Kommunikation mit Gästen=
=Kommunikation mit Gästen=
Zeile 150: Zeile 153:
2. In Ihren Auto Actions im Reiter "Nachrichten"  > "Nachricht senden" auf eine der der API Einstellungen stellen.  
2. In Ihren Auto Actions im Reiter "Nachrichten"  > "Nachricht senden" auf eine der der API Einstellungen stellen.  


Als Anlagen erlaubt VRBO PDF, JPEG, PNG, und GIF Dateien.  
Als Anlagen erlaubt Vrbo PDF, JPEG, PNG, und GIF Dateien.  


<span style="color:#fe746c;“ >{{#fas:exclamation-triangle}}  </span> Wenn Sie die Buchung in einen anderen Raum verschoben haben (manuell oder über Abhängigkeiten), dann stellen Sie sicher, dass beide Unterkünfte/Einheiten mit demselben VRBO-Konto verbunden sind, sonst funktionert diese Funktion nicht.
<span style="color:#fe746c;“ >{{#fas:exclamation-triangle}}  </span> Wenn Sie die Buchung in einen anderen Raum verschoben haben (manuell oder über Abhängigkeiten), dann stellen Sie sicher, dass beide Unterkünfte/Einheiten mit demselben Vrbo-Konto verbunden sind, sonst funktionert diese Funktion nicht.


=Stornierungen =
=Stornierungen =
Homeaway/VRBO erhält eine Nachricht über stornierte Buchungen.
Homeaway/Vrbo erhält eine Nachricht über stornierte Buchungen.


Als Standardeinstellung werden Buchungen als "Storno durch Gast" markiert. Wenn die Buchung vom Besitzer storniert wird, können Sie dies als "Substatus" über den zweiten Selektor neben dem "Storniert"-Status in der Registerkarte "Zusammenfassung" der Buchung festlegen, wir senden dann "Vom Besitzer storniert" an VRBO.
Als Standardeinstellung werden Buchungen als "Storno durch Gast" markiert. Wenn die Buchung vom Besitzer storniert wird, können Sie dies als "Substatus" über den zweiten Selektor neben dem "Storniert"-Status in der Registerkarte "Zusammenfassung" der Buchung festlegen, wir senden dann "Vom Besitzer storniert" an Vrbo.


<div class="warning">{{#fas:exclamation-triangle}} Löschen Sie niemals Buchungen von Homeaway/VRBO da Homeaway/VRBO erwartet, dass sie Buchungen lesen können selbst wenn sie storniert sind.
<div class="warning">{{#fas:exclamation-triangle}} Löschen Sie niemals Buchungen von Homeaway/Vrbo da Homeaway/Vrbo erwartet, dass sie Buchungen lesen können selbst wenn sie storniert sind.
</div>
</div>


= Homeaway/VRBO.com Offline Buchungen / Datenschutz=
= Homeaway/Vrbo.com Offline Buchungen / Datenschutz=
Homeaway/VRBO fordert, dass Buchungen, die aus einer Anfrage über Fewo Direkt/Homeaway/VRBO entstanden  sind mit dem Wert '''Homeaway''' im Feld "Referer" im Reiter "Details" der Buchung markiert werden. Homeaway/VRBO fordert dass in diesen Buchungen die Email Adresse des Gastes eingetragen ist.  
Homeaway/Vrbo fordert, dass Buchungen, die aus einer Anfrage über Fewo Direkt/Homeaway/Vrbo entstanden  sind mit dem Wert '''Homeaway''' im Feld "Referer" im Reiter "Details" der Buchung markiert werden. Homeaway/Vrbo fordert dass in diesen Buchungen die Email Adresse des Gastes eingetragen ist.  


Homeaway/VRBO hat auf diese Buchungen Zugriff für statistische Zwecke.
Homeaway/Vrbo hat auf diese Buchungen Zugriff für statistische Zwecke.


Sie müssen Ihre lokalen Datenschutzregeln beachten.
Sie müssen Ihre lokalen Datenschutzregeln beachten.


= Aktualisierungen =
= Aktualisierungen =
Änderungen der Verfügbarkeit und der Preise werden sofort an den Kanal gesendet. Andere Änderungen werden von VRBO/Homeaway mit der nächsten Umfrage durchgeführt.
Änderungen der Verfügbarkeit und der Preise werden sofort an den Kanal gesendet. Andere Änderungen werden von Vrbo/Homeaway mit der nächsten Umfrage durchgeführt.


=Spezialangebote für Gäste =
=Spezialangebote für Gäste =
Wenn Sie einem Gast einen Sonderpreis anbieten möchten, bitten Sie den Gast, zum vollen Preis zu buchen. Nachdem die Buchung importiert wurde, können Sie den Preis ändern und dem Gast manuell eine Bestätigung mit dem geänderten Preis schicken.  
Wenn Sie einem Gast einen Sonderpreis anbieten möchten, bitten Sie den Gast, zum vollen Preis zu buchen. Nachdem die Buchung importiert wurde, können Sie den Preis ändern und dem Gast manuell eine Bestätigung mit dem geänderten Preis schicken.  


Beds24 wird den geänderten Preis automatisch an VRBO senden, so dass VRBO Ihre Provision anpassen kann.
Beds24 wird den geänderten Preis automatisch an Vrbo senden, so dass Vrbo Ihre Provision anpassen kann.


=VRBO Provision=
=Vrbo Provision=
Um eine genaue Provisionsberechnung zu ermöglichen, müssen wir VRBO einen Feed, der alle VRBO-Buchungen enthält zur Verfügung stellen.
Um eine genaue Provisionsberechnung zu ermöglichen, müssen wir Vrbo einen Feed, der alle Vrbo-Buchungen enthält zur Verfügung stellen.


Wenn Sie Vor-Ort Leistungen zur Buchung hinzugefügt haben, können Sie diesen den Status '''stayfee''' hinzu. Der Status muss mit stayfee anfangen, sie können Zusätze anhängen z.B. stayfee_tour.  VRBO wird diesen Posten dann bei der Provisionsabrechnung nicht berücksichtigen.
Wenn Sie Vor-Ort Leistungen zur Buchung hinzugefügt haben, können Sie diesen den Status '''stayfee''' hinzu. Der Status muss mit stayfee anfangen, sie können Zusätze anhängen z.B. stayfee_tour.  Vrbo wird diesen Posten dann bei der Provisionsabrechnung nicht berücksichtigen.


== Sprachen ==
== Sprachen ==
Homeaway/VRBO gibt die genutzte Sprache vor. Dies ist die Standardsprache der Seite auf der Sie bei Homeaway/VRBO gelistet sind.  Wenn diese Sprache eine andere ist, als die Standardsprache Ihrer Buchungsseite, können Sie die Sprache unter {{#fas:cog}} (KONFIGURATION)  CHANNEL MANAGER > Homeaway/VRBO > SPEZIELLE INHALTE UNTERKUNFT einstellen.
Homeaway/Vrbo gibt die genutzte Sprache vor. Dies ist die Standardsprache der Seite auf der Sie bei Homeaway/Vrbo gelistet sind.  Wenn diese Sprache eine andere ist, als die Standardsprache Ihrer Buchungsseite, können Sie die Sprache unter {{#fas:cog}} (KONFIGURATION)  CHANNEL MANAGER > Homeaway/Vrbo > SPEZIELLE INHALTE UNTERKUNFT einstellen.


Sie müssen diese Sprache unter  {{#fas:cog}} (KONFIGURATION)  BUCHUNGSMASCHINE > INTERNATIONALISIERUNG  aktivieren.
Sie müssen diese Sprache unter  {{#fas:cog}} (KONFIGURATION)  BUCHUNGSMASCHINE > INTERNATIONALISIERUNG  aktivieren.
Zeile 193: Zeile 196:


==== Mindestanforderungen ====
==== Mindestanforderungen ====
Um Informationen an Fewo Direkt/Homeaway/VRBO zu senden müssen in Beds24 folgende Mindestinformationen hinterlegt werden:
Um Informationen an Fewo Direkt/Homeaway/Vrbo zu senden müssen in Beds24 folgende Mindestinformationen hinterlegt werden:
*Name Unterkunft
*Name Unterkunft
*Unterkunft Typ  
*Unterkunft Typ  
Zeile 218: Zeile 221:
<span style="color:#019cde; font-size: 150%;“ >{{#fas:info-circle}}  </span> Beds24 schickt den Preis für max. 16 Gäste. Wenn Ihr Haus mehr als 16 Gäste beherbergt, verwenden Sie den Preis "Pro Tag" mit einem Preis für eine zusätzliche Person.  
<span style="color:#019cde; font-size: 150%;“ >{{#fas:info-circle}}  </span> Beds24 schickt den Preis für max. 16 Gäste. Wenn Ihr Haus mehr als 16 Gäste beherbergt, verwenden Sie den Preis "Pro Tag" mit einem Preis für eine zusätzliche Person.  


<span style="color:#fe746c;“ >{{#fas:exclamation-triangle}}  </span> Homeaway/VRBOOccupancy Pricing erlaubt nur Mindestaufenthalte bis 30 Tage.  
<span style="color:#fe746c;“ >{{#fas:exclamation-triangle}}  </span> Homeaway/VrboOccupancy Pricing erlaubt nur Mindestaufenthalte bis 30 Tage.  


Bei '''Pro Tag''' Strategie wird für jeden Tag nur ein Preis für die Einheit sowie falls angelegt ein Mindestaufenthalt gesendet. Sie können ebenso die Anzahl der Gäste,für  die der Preis gilt sowie der Preis für zusätzliche Gäste definieren. Wenn es verschiedene Preise mit verschiedenen Mindestaufenthalten gibt, die alle für Homeaway/VRBO aktiviert sind, wird der  Preis mit dem niedrigsten Mindestaufenthalt gesendet. Homeaway/VRBO wendet die Regel "nur erste Nacht"  an d.h. der Mindestaufenthalt muss nur am Ankunftstag erfüllt sein. Wenn Sie Tagespreise mit Preisen für "Extra Gäste" nutzen muss der Preis für dei "Extra Preis" negativ eingegeben werden, damit ein Preis für die Gesamtbelegung gesendet werden kann.
Bei '''Pro Tag''' Strategie wird für jeden Tag nur ein Preis für die Einheit sowie falls angelegt ein Mindestaufenthalt gesendet. Sie können ebenso die Anzahl der Gäste,für  die der Preis gilt sowie der Preis für zusätzliche Gäste definieren. Wenn es verschiedene Preise mit verschiedenen Mindestaufenthalten gibt, die alle für Homeaway/Vrbo aktiviert sind, wird der  Preis mit dem niedrigsten Mindestaufenthalt gesendet. Homeaway/Vrbo wendet die Regel "nur erste Nacht"  an d.h. der Mindestaufenthalt muss nur am Ankunftstag erfüllt sein. Wenn Sie Tagespreise mit Preisen für "Extra Gäste" nutzen muss der Preis für dei "Extra Preis" negativ eingegeben werden, damit ein Preis für die Gesamtbelegung gesendet werden kann.


*die Anzahl der Gäste, die der Preis gilt sowie der Preis für zusätzliche Gäste definiert werden.
*die Anzahl der Gäste, die der Preis gilt sowie der Preis für zusätzliche Gäste definiert werden.
Zeile 231: Zeile 234:


=====Währung=====
=====Währung=====
VRBO gibt die in VRBO verwendete Währung vor. Sie können einen Multiplikator verwenden, wenn sich Ihre Währung in VRBO von Ihrer Währung in Beds24 unterscheidet.  
Vrbo gibt die in Vrbo verwendete Währung vor. Sie können einen Multiplikator verwenden, wenn sich Ihre Währung in Vrbo von Ihrer Währung in Beds24 unterscheidet.  


Sie können entweder einen festen Faktor für die Währungsumrechnung oder Temaplate Variablen für die Umrechnung verwenden. Es können alle Währungen verwendet werden, die vom Währungsselektor der Buchungsseite unterstützt werden
Sie können entweder einen festen Faktor für die Währungsumrechnung oder Temaplate Variablen für die Umrechnung verwenden. Es können alle Währungen verwendet werden, die vom Währungsselektor der Buchungsseite unterstützt werden
Zeile 240: Zeile 243:
Beispiel 2 Template Variablen:  *[CONVERT:THB-USD]* konvertiert Thai Bath zu US Dollar und speichert die Buchungen in THB.
Beispiel 2 Template Variablen:  *[CONVERT:THB-USD]* konvertiert Thai Bath zu US Dollar und speichert die Buchungen in THB.


Das * am Ende fügt der Buchung einen  Info Code '''VRBO_MULT''' mit dem auf die importierte Buchung angewandten Umrechnungskurs hinzu. Dieser Info Code wird verwendet, um die Finanzzahlen wieder in die ursprünglich von VRBO gesendete Währung umzurechnen, wenn VRBO den Status der Buchung überprüft.
Das * am Ende fügt der Buchung einen  Info Code '''Vrbo_MULT''' mit dem auf die importierte Buchung angewandten Umrechnungskurs hinzu. Dieser Info Code wird verwendet, um die Finanzzahlen wieder in die ursprünglich von Vrbo gesendete Währung umzurechnen, wenn Vrbo den Status der Buchung überprüft.


Zum Beispiel wird der Info Code VRBO_MULT die THB in der Buchung in USD umwandeln, wenn VRBO den Buchungsstatus liest.
Zum Beispiel wird der Info Code Vrbo_MULT die THB in der Buchung in USD umwandeln, wenn Vrbo den Buchungsstatus liest.


<span style="color:#fe746c;“ >{{#fas:exclamation-triangle}}  </span>  VRBO liest die Buchungen von Beds24 und berechnet seine Provision aus dem, was sie lesen. Konvertieren Sie die von VRBO importierten Preise nicht manuell, um Währungen umzurechnen, weil VRBO Ihnen dann eine falsche Provision berechnet.  
<span style="color:#fe746c;“ >{{#fas:exclamation-triangle}}  </span>  Vrbo liest die Buchungen von Beds24 und berechnet seine Provision aus dem, was sie lesen. Konvertieren Sie die von Vrbo importierten Preise nicht manuell, um Währungen umzurechnen, weil Vrbo Ihnen dann eine falsche Provision berechnet.  


=====Multiplikator=====
=====Multiplikator=====
Zeile 263: Zeile 266:
Badezimmer und Schlafzimmer und Ausstattungsmerkmale können auch manuell hinzugefügt werden. Weitere Informationen finden Sie weiter unten unter "Alle Feature Codes".
Badezimmer und Schlafzimmer und Ausstattungsmerkmale können auch manuell hinzugefügt werden. Weitere Informationen finden Sie weiter unten unter "Alle Feature Codes".


<span style="color:#fe746c;“ >{{#fas:exclamation-triangle}}  </span>  Fewo/Direkt Homeaway/VRBO unterstützt nicht alle Feature Codes, die Beds24 anbietet. Eine Liste der unterstützen codes finden Sie weiter unten unter "Alle Feature Codes".
<span style="color:#fe746c;“ >{{#fas:exclamation-triangle}}  </span>  Fewo/Direkt Homeaway/Vrbo unterstützt nicht alle Feature Codes, die Beds24 anbietet. Eine Liste der unterstützen codes finden Sie weiter unten unter "Alle Feature Codes".


==== Ausstattungsmerkmale, Features und Lage ====
==== Ausstattungsmerkmale, Features und Lage ====
Zeile 315: Zeile 318:


==== Bilder====
==== Bilder====
VRBO fordert mindestens sechs Bilder pro Inserat.  
Vrbo fordert mindestens sechs Bilder pro Inserat.  


Die für die  Einheit aktivierten Bilder werden gesendet. Das sind die Bilder, die unter  {{#fas:cog}} (KONFIGURATION) BUCHUNGSMASCHINE > BILDER als "Bilder Einheit" aktiviert sind. Nur wenn keine Bilder für die Einheit aktiviert sind, werden die Bilder  der Unterkunft gesendet. Das sind die Bilder, die unter  {{#fas:cog}} (KONFIGURATION) BUCHUNGSMASCHINE  > BILDER als "Bilder Unterkunft" aktiviert sind.  
Die für die  Einheit aktivierten Bilder werden gesendet. Das sind die Bilder, die unter  {{#fas:cog}} (KONFIGURATION) BUCHUNGSMASCHINE > BILDER als "Bilder Einheit" aktiviert sind. Nur wenn keine Bilder für die Einheit aktiviert sind, werden die Bilder  der Unterkunft gesendet. Das sind die Bilder, die unter  {{#fas:cog}} (KONFIGURATION) BUCHUNGSMASCHINE  > BILDER als "Bilder Unterkunft" aktiviert sind.  
Zeile 321: Zeile 324:
<span style=color:#fe746c;“ >{{#fas:exclamation-triangle}}  </span> Wenn Sie externe Bilder nutzen müssen die .jpg Format haben.
<span style=color:#fe746c;“ >{{#fas:exclamation-triangle}}  </span> Wenn Sie externe Bilder nutzen müssen die .jpg Format haben.


<span style=color:#fe746c;“ >{{#fas:exclamation-triangle}}  </span> VRBO benötigt Bildunterschriften. Fügen Sie jedem Bild eine Bildunterschrift hinzu. Wenn Sie Bilder ändern, stellen Sie sicher, dass Sie die Bildunterschriften in  (KONFIGURATION) BUCHUNGSMASCHINE > BILDER ändern/hinzufügen, damit VRBO das neue Bild erkennt.
<span style=color:#fe746c;“ >{{#fas:exclamation-triangle}}  </span> Vrbo benötigt Bildunterschriften. Fügen Sie jedem Bild eine Bildunterschrift hinzu. Wenn Sie Bilder ändern, stellen Sie sicher, dass Sie die Bildunterschriften in  (KONFIGURATION) BUCHUNGSMASCHINE > BILDER ändern/hinzufügen, damit Vrbo das neue Bild erkennt.


=== Zahlungen und  Zahlungsplan ===
=== Zahlungen und  Zahlungsplan ===
Als Standardeinstellung ist die Zahlung bei Buchung fällig. Sie können dies in  auf "Bei Check-in"  {{#fas:cog}} (KONFIGURATION)  CHANNEL MANAGER  > VRBO / HOMEAWAY > SPEZIELLE INHALTE UNTERKUNFT ändern.
Als Standardeinstellung ist die Zahlung bei Buchung fällig. Sie können dies in  auf "Bei Check-in"  {{#fas:cog}} (KONFIGURATION)  CHANNEL MANAGER  > Vrbo / HOMEAWAY > SPEZIELLE INHALTE UNTERKUNFT ändern.


Wenn Zahlungen zu unterschiedlichen Zeiträumen fällig sind, können Sie Zahlungspläne in  {{#fas:cog}} (KONFIGURATION)  HANNEL MANAGER  > VRBO  > ZAHLUNGSPLÄNE einrichten und diese mit Ihrer Unterkunft in  {{#fas:cog}} (KONFIGURATION)  CHANNEL MANAGER  > VRBO / HOMEAWAY  > SPEZIELLE INHALTE UNTERKUNFT verknüpfen.  
Wenn Zahlungen zu unterschiedlichen Zeiträumen fällig sind, können Sie Zahlungspläne in  {{#fas:cog}} (KONFIGURATION)  HANNEL MANAGER  > VRBO  > ZAHLUNGSPLÄNE einrichten und diese mit Ihrer Unterkunft in  {{#fas:cog}} (KONFIGURATION)  CHANNEL MANAGER  > VRBO / HOMEAWAY  > SPEZIELLE INHALTE UNTERKUNFT verknüpfen.  
Zeile 374: Zeile 377:
=====Zahlungen auf der Basis Ihres Zahlungsplans einziehen - mit Stripe=====
=====Zahlungen auf der Basis Ihres Zahlungsplans einziehen - mit Stripe=====


1. Richten Sie den Zahlungsplan ein, der die Details an VRBO sendet. Gehen Sie zu (KONFIGURATION) HANNEL MANAGER > VRBO > ZAHLUNGSPLÄNE. Mit Zahlungsplänen können Sie bis zu fünf Zahlungen einrichten.
1. Richten Sie den Zahlungsplan ein, der die Details an Vrbosendet. Gehen Sie zu (KONFIGURATION) HANNEL MANAGER > VRBO > ZAHLUNGSPLÄNE. Mit Zahlungsplänen können Sie bis zu fünf Zahlungen einrichten.


2. Die Kreditkarte des Gastes wurde zum Zeitpunkt der Buchung an Stripe gesendet.
2. Die Kreditkarte des Gastes wurde zum Zeitpunkt der Buchung an Stripe gesendet.
Zeile 390: Zeile 393:


=Anfragen=
=Anfragen=
Anfragen werden mit dem Status "Unverbindlich" importiert, wodurch die Einheit Wenn Sie die Buchung bestätigen möchten, müssen Sie sicherstellen, dass es Verfügbarkeit gibt und dann den Status auf "Bestätigt" ändern. VRBO zieht regelmäßig Buchungsinformationen von Beds24, so dass sie die Statusänderung erhalten, wenn sie das nächste Mal von uns ziehen.
Anfragen werden mit dem Status "Unverbindlich" importiert, wodurch die Einheit Wenn Sie die Buchung bestätigen möchten, müssen Sie sicherstellen, dass es Verfügbarkeit gibt und dann den Status auf "Bestätigt" ändern. Vrbozieht regelmäßig Buchungsinformationen von Beds24, so dass sie die Statusänderung erhalten, wenn sie das nächste Mal von uns ziehen.


=Bewertungen ansehen und beantworten=
=Bewertungen ansehen und beantworten=
Zeile 888: Zeile 891:


=Troubleshooting=
=Troubleshooting=
  '''Die VRBO Verbindung für diese Unterkunft läuft über Account...'''
  '''Die VrboVerbindung für diese Unterkunft läuft über Account...'''
  '''Sie kann nicht zu diesem Account gemappt werden.'''
  '''Sie kann nicht zu diesem Account gemappt werden.'''
  Alle Unterkünfte, die dem verbundenen Beds24 Account oder Subaccount gehören, können an das verbundene VRBO-Konto senden. Wenn Sie Unterkünfte verbinden möchten, die einem anderen Account oder Subaccount gehöhen, können Sie diese Regel überschreiben. Klicken Sie auf das 'User Icon' oben rechts und dann auf 'Account Management' (im alten Control Panel gehen Sie zu SUB ACCOUNTS im Menu oben rechts) dann auf Account bearbeiten -> Unterkunft bearbeiten "VRBO XML Connect via Account" . Mit dieser Einstellung können Sie auswählen, dass sich die Unterkunft über ein anderes Konto als das, in dem sie sich befindet, mit VRBO verbindet.
  Alle Unterkünfte, die dem verbundenen Beds24 Account oder Subaccount gehören, können an das verbundene VRBO-Konto senden. Wenn Sie Unterkünfte verbinden möchten, die einem anderen Account oder Subaccount gehöhen, können Sie diese Regel überschreiben. Klicken Sie auf das 'User Icon' oben rechts und dann auf 'Account Management' (im alten Control Panel gehen Sie zu SUB ACCOUNTS im Menu oben rechts) dann auf Account bearbeiten -> Unterkunft bearbeiten "VrboXML Connect via Account" . Mit dieser Einstellung können Sie auswählen, dass sich die Unterkunft über ein anderes Konto als das, in dem sie sich befindet, mit Vrboverbindet.


  '''Fehler beheben und Einheiten aktivieren um die Software User ID generieren zu können'''
  '''Fehler beheben und Einheiten aktivieren um die Software User ID generieren zu können'''
Zeile 896: Zeile 899:
  Gehen Sie zu Schritt 2 im Kapitel "Mapping".
  Gehen Sie zu Schritt 2 im Kapitel "Mapping".


   '''Keine VRBO Software User ID erstellt '''
   '''Keine VrboSoftware User ID erstellt '''
  Gehen Sie zu Schritt 4 im Kapitel "Mapping".
  Gehen Sie zu Schritt 4 im Kapitel "Mapping".